TABLEAU / PROGRAMME- En bleu : les activités assurées par les hôtes.- En rouge : les activités communes.

Y.R. Le Mao résume ci-dessous son séjour :

 Comité de Jumelage Dz – Falmouth Dz, 13 09 2015

SÉJOUR À FALMOUTH DU SAMEDI 5 AU VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015

 17 Participants + le Conducteur – un car de 27 places, autocariste Feillant.

  Samedi 05 Septembre

 Départ de Dz, office de tourisme 5h30, arrêt à Cast (Feillant) pour 2 participants laissant leur voiture.

 Arrivée à Roscoff 7h30, billet collectif, contrôle de chaque carte d'identité ou passeport.

 Embarquement par passerelle passager sur l' “Armorique” et départ à 8h30.

 Beau temps, traversée sans incidents.

 Arrivée à Plymouth comme prévu 13h30, heure anglaise = 1.30 pm

 Arrivée au parking Gyllyngvase à 16h00, - - - - = 4,00 pm

 Route étroite et sinueuse à l'approche ce Falmouth : d'où 2 h 30 pour 106 kms

 Nos hôtes au rendez vous, le plaisir de se retrouver.... première soirée chez eux.

 Dimanche 06 Septembre : beau temps. Programme libre.

 Les œufs brouillés au saumon : à recommander ...

 Parish Church of King Charles the martyr : commémoration du 75 ième anniversaire bataille aérienne de 1940 : dates floues : mi Juillet à mi Septembre : émouvante cérémonie = uniformes, clairon représentant de le Reine.

Inauguration d'une stéle vers le Custom House Quay.

 La célèbre phrase de Churchill “ Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few” : jamais dans l'histoire des conflits humains, aussi peu d'hommes avaient tant fait pour autant d'autres hommes.

 Apéritif et déjeuner au Falmouth Hotel : Christopher : veste et panama. Vin français de mauvaise qualité à 30 £ la bouteille. Le propriétaire de l'hôtel + de 4 autres : son souci : ne plus pouvoir atterrir en hélicoptère sur les pelouses, car trop proches de la clientèle.

 Retour par le “Princess Pavillon : “notre” arbre planté en 2013 et emporté par une tempête n'a jamais été replanté. Pas de rue ou site au nom de Dz. Par contre une rue de Falmouth à Dz …

 Le diner au restaurant “ZiZZi” sur la place du musée maritime. (pour l'ensemble du groupe) : sympa et pas de malice, nos hôtes ne connaissant pas la traduction française de “Zizzi”.

 Lundi 7 Septembre : beau temps

 Départ vers 11 am, pour “the lost gardens of Héligan” : du coté de Mévagissey : exotic subtropical jungle..

 un des plus célèbres jardins botaniques britanniques. À voir et découvrir. Déjeuner sur place.

 Le soir, Kaye à l'apéritf, Henrietta Boex au diner.

 Mardi 8 Septembre : beau temps.

 Visite de “l'Art Gallery “ : une collection d' automates.

 Visite à Kate et Gérald Hodges + Suki, le chat noir …

 à 0,30 pm, départ pour la “Healey Cornish Cyder Farm” : un vaste site consacré aux pommiers et aux “liquides” qu'ils produisent : l'historique de cette ferme, son cidre et alcools dérivés. Promenade dans le verger : “tractor ride”, des animaux : volatiles et chevaux, dégustation de produits, une boutique bien achalandée, sous un hangar, une expo de voitures de sport … quant au cidre, rien d'inoubliable …

 Le soir, un verre au Yacht Club avec Henry Roberts, Chairman of « Falmouth Classics Association » (invitation obtenue par Kaye Price, ancienne Commodore et managée par Pamela)

 le diner : fish and chips au « Harbour Lights », un établissement récemment récompensé pour la qualité de cette spécialité – Agréable et bonne ambiance.

 Mercredi 9 Septembre : beau temps

 opération Christopher : Truro. Nos meilleures pensées.

 10.30 am : départ pour les « Heartlands », une des best places of the « Corning Mining Heritage », près de Redruth, un ancien site minier produisant de l'étain, du cuivre, de l'arsenic, transformé en zone de tourisme technique, évoquant l'important passé industriel de la Cornouailles

 Explications fournies sur le pompage de l'eau dans les mines. Système conçu par Richard Trévithick, inventeur de la 1ére machine à vapeur en 1804. Explications un peu ardues, justifiées par le sujet …

 le déjeuner : « cornish pastry and cotted cream » inclus dans la visite. Excellence de la couleur locale.

 La « tonte » de Nigel Rimmer : une collectivité de coiffeurs et coiffeuses pour venir à bout de sa tignasse..

 humour anglais plaisant et rentable, 2 £ la prestation … pour la caisse de leur jumelage … bien vu.

 6.30 pm : au Penmorvah Manor Hotel, la réception officielle de la Mairie de Falmouth.

 Un décor cossu en périphérie de la ville, une bonne table.

 Mairie représentée par son 1er Adjoint + Maureen Davis, présidente du Jumelage, mais ancienne mairesse, actuellement conseillère en charge de la Culture.

 Toujours le particularisme de nos hôtes avec le vin : le verre supplémentaire se paye.

 Discours hors sujet par le représentant Mairie de Dz.

 Interprétation : « les Chats » de Rossini, par deux choristes Dz : du talent très affuté.

 Après le diner, réunion des 2 bureaux du Jumelage pour évoquer le futur des deux associations.

 Maureen Davis exprime fortement sa volonté de voir le jumelage perdurer, tout en reconnaissant le temps qui passe sur les adhérents.

 Coté Dz, constat identique, d'où l'accent sur une nécessité évidente d'augmenter la création de liens, de nos d'échanges, de renforcer notre attractivité et par delà, la pérennité de nos comités.

 Le temps dira si ces bonnes résolutions se matérialiseront dans les faits.

 Surtout si la Mairie de Dz souhaite s'investir davantage.

 Jeudi 10 Septembre : le beau temps se maintien.

 Le départ, à 10.00 am. Les au revoir et les promesses de se retrouver …

 Le petit port de Polperro, vivant de sa pêche et de son tourisme …

 Charme et originalité : un accès serré au port, segmentant la digue de granit. « la porte étroite » …

 Puis dans le faubourg de Plymouth, le grand domaine de Saltram, les années 1500, époque des Tudors. Visite libre des successions de salles et salons. Très riche bibliothèque. Dommage le manque de guide pour nous expliquer la longue histoire de cette « maison » et de ses richesses. Parc immense, orangeraie, arbres centenaires …

 un peu de temps à Plymouth, pour les magasins, les goëlands hardis et le gin à 57°....

 Vendredi 11 Septembre : la grisaille bretonne – fin de partie d'un voyage apprécié.

 8h00 : Roscoff - 10h30 Dz - pour mémoire, Maureen Davies, malgré l'avis de son bureau, a maintenu et imposé son idée de 5 jours sur place, contre les 4 jours habituels de chaque coté du Channel : pour nôtre plus grande satisfaction

 Un souhait émis par certains et justifié : une promenade en mer avec une visite à St Mauwes …

 une prochaine fois ? …

 A nôtre tour d'accueillir les Corniques : nous les recevrons en Septembre 2016.

 nous y pensons dès maintenant.

                                                      yrlm.

___________________________________________________________________________________________________________________________

Lire aussi le JOURNAL DU COMITE DE JUMELAGE DE FALMOUTH après notre séjour de Septembre 2015, dans la page :

/  Falmouth Twinning Association News  /